致加入日本国民健康保险的患者

作为专业医疗机构，龟田医疗中心遵循厚生劳动省关于医院及诊所的职责分配方针进行运营。

就诊时，我们机构需要来自其它医疗机构（初级保健医生、附近医院或诊所）的介绍信，我们要求初诊患者随身携带介绍信就诊。

根据临床科室及医疗状况，即使没有介绍信也可就诊，但根据1996年4月1日颁布的厚生劳动省法律规定，龟田医疗中心要求没有介绍信的患者额外支付除常规治疗费之外的初诊费。

请注意，为配合医疗机构、当地社区工作，我们将优先诊治那些持有介绍信的患者，因此，您可能需要候诊较长时间。

我们恳请得到您对上述制度体系的理解。

就诊时间

挂号时间

上午	8:00am-11:30am
下午	11:30am-4:00pm

挂号时间或因诊疗科及实际状况而异，故请在来院前确认。

就诊时间

上午	9:00am-12:00pm
下午	1:30pm-4:30pm

就诊时间或因诊疗科及实际状况而异，故请在来院前确认。

节假日（休诊）

龟田诊所	周日、国家节假日、年末年初假日休诊

预约中心

重要通知：目前，我们仅接受日语预约。

一般科室	电话：(81)4-7099-1111 周一至周六 上午 8:00 至下午 5:00 *变更预约时间需在原预约日的前一天下午4点前告知我们。
牙科中心	电话：(81)4-7099-1188 周一至周六 上午 8:00 至下午 5:00
急救及紧急治疗	电话：(81)4-7092-2211 时间：每周7天每天24小时 *请提前给我们打电话

致用日语就诊较为困难的患者

在门诊就诊的整个过程中，自始至终由可以作为翻译的人士陪同，此为该类患者的第一个选择。患者需自行安排口译人员，口译人员必须年满20岁，且能翻译医学术语。

视频口译服务

另一个选择是通过平板电脑使用“免费”的多语言翻译服务，在线口译人员将为该类患者的就诊提供支援。希望了解更多详情，请垂询龟田门诊的工作人员。

• English
• Chinese
• Korean

8:30~18:30
(Weekdays)

• Spanish
• Portuguese
• Vietnamese

9:00~17:30
(Weekdays)